Editorial 1/2014 Editorial 02 02 Normen en waarden Visie 03 Powered by Cito Benelux Nieuws 05 Handboek 34 11 Klaar voor nieuwe norm NEN-EN-IEC 61439 18 Rittal FlatBox 18 Ventilatorloze koeling van dataruimten 19 Koeling op maat Events 16 Hannover Messe 2014 19 Nieuwe Rittal seminar: Next step in IT-business Producten 04 Rittal Service 2.0 09 LCP DX: dé koeloplossing voor kleine en middelgrote IT-projecten 14 Hygienic Design kabelwartels van Hummel 15 Power Distrubution Unit internationaal Projecten 06 Watermaatschappij Limburg standaardiseert besturings- en energieverdeelsysteem 08 Koninklijke Rotra Groep 10 Verpakkingsmachines van Bosch bieden efficiënte hygiëne 12 Delta investeert in back-up dataverkeer Normen en waarden Als vertrekkend algemeen directeur van Cito Benelux mag ik het voorwoord van deze editie van Rittal News verzorgen, waarvoor mijn hartelijke dank. Naast de merken EPLAN en Phoenix Contact resulteerde Rittal lange tijd onder de directie van Cito Benelux, de handelsonderneming waaraan ik bijna dertien jaar lang met bijzonder veel plezier leiding heb mogen geven. Daar is dit jaar verandering in gekomen, maar voor u als gewaardeerde klant verandert eigenlijk niets. Onder René Wortelboer leiding van een nieuwe directie zorgt Cito Benelux ook in de komende decennia voor een professionele afwikkeling van de financiële administratie, voor vlekkeloze logistieke processen en slim supply chain management - stuk voor stuk belangrijke ondersteunende zaken die waarde toevoegen aan de innovatieve kwaliteitsproducten van Rittal. Waarde toevoegen aan de productieketen In deze Rittal News veel aandacht voor zowel industrie- als IT-gerelateerde onderwerpen, want de rol van informatietechnologie wordt ook in industriële productieprocessen steeds belangrijker. Dit sluit aan op wat in Duitsland Industrie 4.0 wordt genoemd (door Rittal vertaald als ‘Next level for industry’), ofwel: de integratie van afzonderlijke werkprocessen in één allesomvattende digitale workflow, van engineering tot productie, gebaseerd op een betrouwbare database met (installatie)technische productinformatie. De toegevoegde waarde van de synergie tussen Rittal, EPLAN, Phoenix Contact en Kiesling wordt hier duidelijk zichtbaar. Verder in deze Rittal News aandacht voor de Hannover Messe 2014 (pag.16), voor de nieuwste aanwinsten in het Rittal productprogramma, opgenomen in het nieuwe Rittal Handboek 34 (pag.5) en voor innovatie van de Rittal Service diensten (pag. 4). Ook neemt Rittal zorgen weg over de nieuwe industrienorm NEN-EN-IEC 61439, want inderdaad: alle actuele Rittal-producten voldoen aan de nieuwste normen (pag. 11). Zoals altijd geeft Rittal ook in deze editie alle ruimte aan de klanten. Zij delen hun praktijkervaringen met de producten en diensten van Rittal en partners (pag. 6 t/m 13). Nu ik met pensioen ga breekt voor mij een nieuwe levensfase aan waarin ik meer tijd wil besteden aan mijn geliefde gezin, de golfsport en reizen. Ik dank u voor uw vertrouwen en de waardevolle samenwerking in de afgelopen jaren en ik nodig u uit om naar hartenlust te profiteren van de hoogwaardige expertise van mijn fantastische collega’s bij Rittal. Zij adviseren u graag over de vele mogelijkheden om uw productieprocessen nog efficiënter en uw IT-omgeving nog duurzamer en betrouwbaarder te maken. Met vriendelijke groet, René Wortelboer Aanvraag brochures Kijk op www.rittal.nl en/of www.rittal4it.nl voor onze brochures. Direct te downloaden of te bestellen. Of vraag uw gewenste brochure aan via sales@rittal.nl of bel (0316) 59 16 60. Rittal is altijd in de buurt. Daarom vindt u ons ook op LinkedIn, Twitter, YouTube, Twitter en Facebook onder de naam RittalNederland. Meepraten over Rittal of vragen online stellen op een moment dat het u uitkomt? Op de hoogte blijven van nieuwe ontwikkelingen, services en handige tips? Volg ons.
RITTAL News 1/2014
To see the actual publication please follow the link above